Termini principali del settore fieristico
Cancel Add line | |||
(cerimonia di) inaugurazione | 开幕式 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
abbreviazione in lingua straniera | 外文简称 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
accessorio | 配件 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
andare avanti insieme | 齐心协力 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
apertura solenne | 隆重开幕 | long2zhong4 kai1mu4 | 3/15/2021 3/18/2021 |
appaltatore | 承办方 (承办单位) | cheng2ban4 fang1 | 3/15/2021 3/16/2021 |
area | 展区面积 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
bozza di contratto | 合同/合约 草稿 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
campione | 样品 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
catalogo, elenco merci esposte | 参展货物清单 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
Centro (Quartiere) fieristico Internazionale | 国际展览中心 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
Centro Fieristico Internazionale | 国际博览中心 | guo2ji4bo2zhan3zhong1xin1 | 3/15/2021 3/16/2021 |
Centro Internazionale Fiere e convegni | 国际会展中心 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
cerimonia di firma | 签约仪式 | qian1yue1 yi2shi4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
componenti | 零件 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
concludere, calare il sipario | 闭幕 | bi4mu4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
condizioni di contratto | 合同/合约 条件 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
conferma di partecipazione | 确定参展 | que4ding4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
consulenza | 咨询 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
costi | 成本 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
dare inizio, alzare il sipario | 开幕 | kai1//mu4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
denominazione della mostra | 展览会名称 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
desiderare | 渴求,渴望 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
documento | 文件 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
edizione | 届 | 第一届=首届 | 3/15/2021 3/16/2021 |
elenco degli espositori | 参展商名录 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
elettrodomestici | 家电 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
esporre | 展示 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
esporre | 展现 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
esporre | 陈列 | chen2lie4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
espositori registrati | 报名参展 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
espositori, standisti | 参展商 (展商) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
esposizione | 博览会 | bo2lan3hui4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
ettari | 公顷 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
Expo | 世博会 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
expo informatico | 资讯展(会) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
expo informatico | 电脑展 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
fiera | 展销会 | zhan3xiao1hui4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
giungere alla fine | 落下帷幕 (落幕) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
gruppo di espositori | 参展团 (展团) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
industria fieristica | 展览行业 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
investimenti pubblici | 公共投资 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
joint-venture | 合资公司 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
lista degli espositori | 参展商目录 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
manifattura | 生产 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
materie prime | 原材料 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
modello | 款式 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
mostra | 展览会 (展会) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
mostra | 展览 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
mostra e conferenza | 展览会议 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
mostra fieragricola | 农业展 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
mostre professionali, specialistiche | 专业展览会 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
offerta | 报价 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
ordinare un prodotto | 下单,下订单 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
ordine del giorno, meeting agenda | 会议议程 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
organizzare, condurre | 举办 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
organizzatore | 主办单位 (主办方) | zhu3ban4 dan1wei4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
organizzazioni | 组织 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
padiglioni nazionali | 国家展团 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
paese espositore | 参展国 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
Paese ospite d'onore | 荣誉贵宾国 | rong2yu4 gui4bin1guo2 | 3/15/2021 3/16/2021 |
parlare d'affari | 谈生意 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
partecipanti | 展加者 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
partecipare a uno spettacolo | 出展 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
partecipare ad una fiera, partecipazione | 参展 | sia come standista che come visitatore | 3/15/2021 3/16/2021 |
passare la chiamata | 转接 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
periodo, durata | 展期 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
politiche preferenziali | 优惠政策 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
prendere appuntamento | 约时间见面 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
prenotare uno stand | 预定展位 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
prezzo di favore | 价格实惠 (hui4) | 3/15/2021 3/16/2021 | |
prezzo ridotto | 减价 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
prezzo ridotto | 降价 | jiang4jia4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
profitti | 利润 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
raggiungere un obiettivo | 达成目标 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
requisiti di partecipazione | 参展规格 | can1chan3 gui1ge2 | 3/15/2021 3/16/2021 |
rischio | 风险· | 3/16/2021 3/16/2021 | |
rito, cerimonia | 仪式 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
salone dell'auto | 汽车展览会 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
salone, padiglione | 沙龙 | sha1long2 | 3/15/2021 3/16/2021 |
salvaguardare la salute | 呵护健康 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
schedule, programma | 行程表 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
sconfiggere la fame | 战胜肌饿 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
sponsor | 支持单位 | zhi1chi2dan1wei4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
sponsor ufficiale | 特别支持单位 | te2bie4 zhi1chi2 dan1wei4 | 3/15/2021 3/16/2021 |
stand | 展位 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
tasse | 税收 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
tecnico | 技术员 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
tema | 主题 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
trasformare | 转化,加工 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
vendere a prezzo ridotto | 低价卖出 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
vendita al dettaglio | 零售商 | 3/15/2021 3/16/2021 | |
vendita all'ingrosso | 批发商 | pi1fa1shang1 | 3/15/2021 3/16/2021 |
verificare | 核查 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
visitatori | 展访者 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
volume delle esportazioni | 出口量 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
vostra azienda | 贵方 | 3/16/2021 3/16/2021 | |
文化差异 | 3/16/2021 3/16/2021 |